Túto otázku dostávame pomerne často. A odpoveď nie je úplne „kvetinárstvo“.
Naše štúdio v Zwirne sme otvorili v októbri 2024 ako priestor, ktorý nám dovtedy v Jarabine chýbal. Miesto v meste, kde sa môžeme stretávať s vami, organizovať naše workshopy, občas otvoriť dvere počas pop-upu a ukázať trochu viac zo sveta Jarabiny.
Za tie dva roky sa toho veľa zmenilo. Koncom roka 2025 sme zatvorili naše kvetinárstvo na Dunajskej a Zwirn zostal naším malým mestským štúdiom.
![]() |
![]() |

Nie je to úplne kvetinárstvo
Ak ste niekedy išli okolo a premýšľali, prečo nemáme otvorené, odpoveď je jednoduchá – naše štúdio nie je klasická kamenná predajňa.
A vlastne ani miesto, kde vzniká väčšina vašich objednávok.
Tie spolu s väčšími realizáciami pripravujeme v našom domácom štúdiu v Kvetoslavove, kde máme na všetky vedrá, vázy, misky, kenzany a ostatné floristické poklady predsa len o niečo viac miesta.
Zwirn je oveľa komornejší.
Od začiatku sme ho vnímali skôr ako miesto na stretávanie, tvorenie a zdieľanie toho, čo sme sa za roky práce s kvetmi naučili. Priestor, ktorý môžeme podľa potreby premeniť na malú učebňu, pop-up obchod alebo miesto, kde sa na chvíľu stretnú ľudia, ktorých kvety zaujímajú trochu viac.
Miesto na tvorenie
Jedným z hlavných dôvodov, prečo štúdio vzniklo, boli naše kvetinové workshopy. Chceli sme mať miesto, kde sa za jeden stôl zmestí len pár ľudí a kde sa kvetom môžeme venovať trochu pomalšie a viac do hĺbky.
Workshopy u nás preto nikdy neboli o tom, aby si desať ľudí podľa návodu vyrobilo desať rovnakých kytíc.
Oveľa viac nás baví ukazovať, ako sa na kvety pozerať.
Ako pracovať s ich prirodzeným tvarom. Prečo môže byť pokrivená stonka zaujímavejšia než dokonale rovná. Čo urobí s kompozíciou prázdny priestor. Ako funguje kenzan, čo sa dá vytvoriť bez floristickej peny a prečo niekedy stačia tri kvety tam, kde by sme ich kedysi použili dvadsať.
Niektoré naše workshopy sú vhodné pre začiatočníkov, iné idú viac do hĺbky samotnej techniky a sú určené ľuďom, ktorí sa chcú v práci s kvetmi posunúť ďalej.
Aktuálne máme od workshopov malú pauzu, ale od jari 2027 ich plánujeme opäť rozbehnúť.


Občas otvoríme dvere
A potom sú dni, keď sa naše malé štúdio na chvíľu zmení na obchod.
Robíme tu naše pop-upy, počas ktorých si môžete prísť vybrať kvety, vázu, misku, kenzan alebo niečo, čo sme práve objavili a rozhodli sa priniesť aj vám.
Máme tieto dni radi práve preto, že nie sú našou každodennou rutinou.
Termíny pop-upov vždy zverejňujeme vopred na našich sociálnych sieťach a v newsletteri.
Prečo práve Zwirn?
Po rokoch v klasickom kvetinárstve nám tento spôsob fungovania začal dávať čoraz väčší zmysel.
Kvety sú pre nás stále základom Jarabiny, ale okolo nich sa za tie roky vytvorilo oveľa viac. Kvetinový dizajn, svadby a inštalácie, workshopy, vázy a objekty, práca s priestorom, sezónnosť, pestovatelia a množstvo materiálu, ktorý sa do tradičnej predstavy kvetinárstva úplne nezmestí.
A Zwirn nám dáva priestor ukázať vám práve túto časť Jarabiny.
Nemusíme ho každý deň naplniť vedrami kvetov a čakať, kto si ich príde kúpiť. Namiesto toho ho môžeme otvoriť vtedy, keď v ňom chceme niečo vytvoriť, naučiť vás, stretnúť sa alebo vám jednoducho ukázať, čo nás práve baví.
Raz je v ňom šesť ľudí sústredených nad kenzanmi. Inokedy sú stoly plné váz a sezónnych kvetov počas pop-upu. A občas sa pri jednom z nich stretneme a niekoľko hodín riešime, čo s tou vázou.
Takže čo to vlastne máme v tom Zwirne?
Jarabinu. Len trochu inak.

![]() |
![]() |


fotograf: Jana Korcek



